Tripp Lite DRS-1215 User Manual Page 1

Owner’s ManualRackmount Power Strips and Isobar®Rackmount Surge Suppressors/Line-Noise FiltersDesigned to Occupy One Standard 19 in. Rack SpaceIMPORTA

10Póliza de Seguro Ultimate DuranteToda la Vida Útil del EquipoSe aplica únicamente a los modelos IBAR, sólo válido en los EE.UU. y en CanadáTRIPP LIT

11Guide de L’utilisateurBLocs D'alimentation et Limiteurs deSurtension Isobar®Sur Bâti/Filters duBruit de CircuitConçu pour occuper un espace sta

12CaracteristiquesDisjoncteur (tous les modèles)Si l'appel de courant du matériel connecté à votre modèle excède le calibre du disjoncteur de vot

13Caracteristiques suiteCircuits des Blocs et Cascades de Filtres Isolés (modèles IBAR12 etIBAR12ULTRA seulement)Les blocs de filtres isolés empêchent

14SpecificationsRS-1215-RA RS-1215-HG DRS-1215Absorption d’énergie du courant alternatif (joules) :AUCUNE AUCUNE 450Surge Suppression (amp spikes): AU

15Garantie Limitee a VieModèles IBAR seulement.Valide seulement aux États-Unis et au Canada)Pendant la durée de vie du produit, TRIPP LITE garantit (à

200112060 93-20281111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USACustomer Support: (773) 869-1234www.tripplite.com200112060 Isobar RM Metal Owner’s Manual

2FeaturesCircuit Breaker (All Models)If the current draw of the equipment connected to your model exceeds your model’s circuit breaker rating(15 or 20

3SpecificationsIBAR12 IBAR12ULTRA IBAR12/20ULTRAAC Energy Absorption (joules): 750 1200 1200Surge Suppression (amp spikes)*: 60,000 96,000 96,000UL 14

4Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material andworkmanship for

5Manual deOperaciónBarras de Contacto para Montaje enBastidor y Supresores de Sobretensionesde Isobaras para Montaje en BastidorIsobar®/Filtros de Rui

6Breaker (todo los modelos)Cuando este modelo se conecta a un contacto de CA que proporciona corriente con la frecuencia y voltajeapropiados (véanse l

7Bancos de Filtros Aislados y Circuito en Cascada (únicamente los modelosIBAR12 e IBAR12ULTRA)Los bancos de filtros aislados evitan que el equipo cone

8Especificaciones continuaRS-1215-RA RS-1215-HG DRS-1215Absorción de energía CA (joules): NINGUNA NINGUNA 450Supresión de sobretensiones (amperajes el

9Garantía Limitada para la Vida Útil del EquipoEl distribuidor garantiza que este producto, si se utiliza de acuerdo con las instrucciones aplicables,