Tripp Lite TR-6FM Owner's Manual

Warranty Registration: register online today for a chance to win a FREE Tripp Lite product—www.tripplite.com/warranty1Owner’s ManualSuper Series Sur

10Connexion à la Ligne Téléphonique (Modèles Choisis)Les modèles PLUS TEL et DELUXE de la série Super disposent de deux prises téléphoniques femelles

11Fonctions suite• «ProtectionPresent»ProtectionActive(VoyantVert)(TousModèles) Ce voyant signale que les composants du suppresseur de surt

121111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/support201002037•931847-FRPOLICE D’ASSURANCE ULTIMATE LIFETIME (Valable aux États-Unis

2Connection To Telephone Line (Select Models Only)Super Series PLUS TEL and DELUXE models have two female RJ-style phone jacks that accept connection

3Features continued• Line “OK” (Green LED) (Select Models) Indicates 120V AC power is present with no wiring faults detected. When this LED is illum

41111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportUltimate Lifetime Insurance Policy (This is a limited warranty valid in the U.S. a

5Manual de OperaciónSupresores de Sobrevoltaje Serie Super1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportCopyright © 2010 Tripp L

6Conexión a la Línea Telefónica (Modelos Selectos)Los modelos PLUS TEL y DELUXE Serie Super incorporan dos jacks telefónicos hembra tipo RJ, que son c

7Características continued• LEDVerde“ProtectionPresent”(ProtecciónPresente;TodoslosModelos) Indica que los componentes de supresión de sobre

81111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportGARANTÍA VITALICIA LIMITADA El Vendedor garantiza que este producto, si se utiliza

9Manuel de l’UtilisateurSuppresseurs de Surtensions Série Super1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportCopyright © 2010 Tr