Tripp-lite B006-004-R User Manual

Your 1 Source For Computer Connection1Tripp Lite World Headquarters1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA(773) 869-1234, www.1tripplite.comUser’s

Su recurso número 1 en conexiones de computadorasOficinas internacionales de 1Tripp Lite1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.(773) 869-1234, w

Requerimientos del sistema:Cualquier PC o computadora Macintosh con:• Un puerto USB disponible• Un sistema operativo compatible con USB (Windows 98

9. Puertos USB para dispositivos anteriores: Puerto de conexión para su iMac o PC en el conmutador.10. Puertos de vídeo para la PC: Estos puertos

Nota: Mientras esté activo el modo de Exploración automática, ninguna de las otras teclas del tecladofuncionará. Si se desea usar la consola para algu

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO1TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de defectos de material y mano de obra por un período de un (1) año

Ihre erste Quelle für alle Computeranschlüsse1Tripp Lite World Headquarters1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA(773) 869-1234, www.1tripplite.co

Systemvoraussetzungen:Jeder PC oder Macintosh-Computer mit:• einem verfügbaren USB-Anschluß• einem Betriebssystem mit USB-Unterstützung (Windows 98,

14. Upstream-USB-Ports – Verbindungs-Port zum Anschließen des iMac oder PC an den Schalter.15. PC-Video-Ports – Der iMac, G3/G4 oder PC wird an dies

Hinweis: Wenn der Auto Scan-Modus aktiviert ist, sind weder Tastatur noch Maus funktionsfähig. DieKonsole kann erst nach dem Deaktivieren des Auto Sca

Beschreibung des festgestellten Problems und eines Nachweises, aus dem Datum und Ort des Kaufes hervorgehen, an 1TRIPP LITE oder ein autorisiertes 1TR

System Requirements:Any PC or Macintosh computer with:• An available USB port• A USB-compliant operating system (Windows 98, Windows 2000, MacOS 8.

Insert Diagrams of front and backInstallation:Before you begin, make sure that power to your computers and peripherals (monitor, scanner, etc.) isturn

Check all cables to ensure that they are connected properly and to the correct ports. If the problem is notresolved, follow the chart below.Problem P

Votre source numéro 1 pour les connexions informatiques1Tripp Lite World Headquarters1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 États-Unis(773) 869-1234,

Configuration système :Tout ordinateur PC ou Macintosh avec :• Un port USB disponible• Un système d’exploitation USB compatible (Windows 98, Windows

1. Connecteur vidéo de la console - Point de branchement de votre moniteur.2. Commutateur de sélection de la durée de balayage - Sélectionnez la dur

les ports. Appuyez sur le bouton de balayage automatique du panneau avant pour invoquer le moded’analyse automatique. Le voyant de balayage automatiqu

suivantes : en réorientant ou en déplaçant l’antenne réceptrice ; en augmentant la distance entre le matériel et le récepteur ; enconnectant le matéri